reach to - İspanyolca İngilizce Sözlük

reach to

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "reach to" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
reach to allegarse [v]
Colloquial
reach to alcanzar a [v]
reach to alcanzar hasta [v]

Meanings of "reach to" with other terms in English Spanish Dictionary : 65 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
meet (to reach) pasar [v]
General
live to reach alcanzar [v]
move lips to reach the bit befar [v]
manage to reach rozar [v]
working in secret to reach some goal conspiración [f]
reach out to contactar con [v]
reach out to do something alcanzar a hacer algo [v]
get a hard-to-reach place encaramar [v]
hard-to-reach areas zonas de difícil acceso
initial impulse required for something to reach its height arrancón [m] MX
haste to reach a place or do something juyejuye [m] DO
backing down on a partisan position in order to reach an agreement (politics) concertacesión [f] MX
modified to reach higher speeds (motor vehicle) envenenado [adj] VE
not reach the necessary consistency due to excess of water (food) achirlarse [v] UY
stick one's hand in to reach for something escarolear [v] SV
reach an agreement to harm someone else contlapachearse [v] MX
reach out to llegar [v]
Idioms
not to reach anywhere no comerse una rosca (con) [v]
not to reach a base no quedar en nada [v]
be about to reach the end dar las últimas boqueadas [v]
be about to reach the end dar las últimas bocanadas [v]
spare no guarantees or concessions to reach an agreement no dolerle prendas a alguien [v]
spare no guarantees or concessions to reach an agreement no dolerle a alguien prendas [v]
to reach a plateau llegar a una meseta [v]
unable to reach a result pinchar en hueso [v]
unable to reach a result dar en hueso [v]
reach to peak hacer crisis [v]
spare no guarantees or concessions to reach an agreement no dolerle prendas a alguien [v]
(for a girl) not reach the age to have sex arrastrar la bolsa del pan [v] CL
wait for a girl to reach adulthood in order to court her echar maíz [v] DO
Speaking
we were trying to reach you intentábamos comunicarnos contigo
you know how to reach me sabes cómo encontrarme
he is working hard to reach his goal está trabajando duro para llegar a su meta
we have been trying to reach you for days hemos estado tratando de ubicarte durante muchos días
we have been trying to reach you for days llevamos días tratando de encontrarte
Phrasals
reach out to someone tender la mano a alguien [v]
reach down to something extenderse hacia abajo hasta algo [v]
reach out to someone ayudar a alguien [v]
reach out to someone buscar la ayuda de alguien [v]
reach something up to someone alcanzar algo a alguien hacia arriba [v]
reach out to someone echar una mano a alguien [v]
reach in (to something) introducir la mano (en algo)
Colloquial
get (to find, reach someone) localizar [v]
reach to the top hacer cumbre [v]
death toll reach to 38 el número de muertos se elevó a 38
death toll reach to 38 el número de muertos llegó a 38
an unfinished work or project that has failed to reach its highest form aguaje [m] DOPR
work to reach an end emplear su cornadillo [v] disused
work to reach an end poner su cornadillo [v] disused
Business
to reach a compromise transar (lam) [v]
to reach a compromise transigir [v]
to reach a compromise llegar a un arreglo [v]
Education
reach out to comunicarse para atraer participantes [v]
reach out to acercarse a la comunidad para invitarlos a participar [v]
reach out to extenderse a la comunidad [v]
Medicine
failure to reach orgasm during sexual intercourse or masturbation anorgasmia [f]
time to reach steady state tiempo para lograr el estado estacionario
time to reach maximum concentration tiempo para lograr la concentración máxima
Sports
stretch by the goalie to reach a ball shot on goal extendida [f] SV
Football
shoot low (which is harder for a keeper to reach) tirar raso [v]
Botany
a tree, which can reach 30 m in height, with hermaphrodite inflorescences that give rise to a fruit of greenish yellow color when it matures (diptex odorata) cumaru [m] PE
a free-floating aquatic with feathery roots that can reach up to 50 cm (19.7 in.) in length (pistia stratiotes) guama [f] PE
a free-floating aquatic with feathery roots that can reach up to 50 cm (19.7 in.) in length (pistia stratiotes) lechuguilla [f] NIDOPRCO
a free-floating aquatic with feathery roots that can reach up to 50 cm (19.7 in.) in length (pistia stratiotes) lechuga de agua [f] PACO
Entomology
oval honeycomb built by termites in trees or poles that sometimes reach up to 60 cm in diameter comejenera [f] PRVE